1

7、在中国文化中,“花木兰”是女英雄的代名词。迪斯尼公司1998年的动画片《木兰》使这个名字更广为人知。木兰为年老体弱的父亲女扮男装,替父从戎。木兰在战场上骁勇善战( ),为国家安危尽忠职守,以文武智谋赢得了士兵的尊重。因屡立战功,木兰被封为将军。退敌后,木兰又换回女装,士兵们才发现与他们历经艰辛的将军实为女子。所有士兵对这位女子充满了崇敬之情。传说此事传开后,曾有圣旨下达,为木兰加官进爵。但木兰视荣辱得失为身外之物,选择了解甲归田。

6、中国武术以攻防格斗的人体动作为核心,以套路( )为基本单位,是中国古代人民在历代战争活动中,以生命为代价积累起来并在中国特定的文化环境中逐步形成的。因而,中国武术已经成为中国传统文化的重要组成部分,其中包含极其丰富的中国古代思想。少林功夫是中国武术文化最杰出的代表,是中国武术文化的象征。少林功夫是在嵩山少林寺特定的佛教文化环境中形成的,以少林寺武僧演练的武术为表现形式。

5、中医学起源于中国,涵盖了多种医学实践。作为中华民族灿烂文化的重要组成部分,它主要来源于实践, 并在实践中不断得到充实和发展。作为医学的瑰宝和我国最有优势、最具特色的学科之一,中医学已经形成了一套诊断和治疗疾病的独特体系。医学实践——针灸是中医学的一部分,已在全世界范围内得到了广泛的应用。此外,中医脉诊是中医学中一种重要的诊断方法, 历史悠久。

1、Translate the following paragraph into English. 如今,很多年轻人不再选择“稳定”的工作,他们更愿意自主创业,依靠自己的智慧和奋斗去实现自我价值。青年创业( )是未来国家经济活力的来源,创业者的成功不但会创造财富、增加就业机会、改善大家的生活,从长远来看,对于国家更是一件好事,创业者正是让中国经济升级换代的力量。 尤其是在当前,国家鼓励大众创业、万众创新,在政策上给予中小企业支持,这更加激发了年轻人的创业热情。

71. The postal clerk always needs to be sure to check ( ) the parcels before he can go out to deliver them.

70.In many divorce cases both parents want to keep the children, and they plead ( ) the court for custody监护权of their kids,and for financial child support by their spouse.

69. It is our sincere wish that you would leave ( )complaining about everything; you would not only help us but also yourself.

68. One Saturday in February, I noticed a truck loaded ( )firewood. traveling. slowly down the street in front of our apartment.

4.He resigned,depressed at the way that war and revolution have torn the country and families ( ).

67. Their bodies have been found in a warehouse with a shotgun猎枪lying nearby, and detectives are trying to piece ( )the puzzle of how they died.