以下关于基坑支护工程预应力锚索注浆说法错误的是（）。

这是一道选择题，旨在考察对基坑支护工程预应力锚索注浆相关知识的理解。我们逐一分析各个选项：

A选项：“锚索注浆水泥宜使用普通硅酸盐水泥”。这个选项是正确的，因为普通硅酸盐水泥具有较高的强度和良好的耐久性，适合用于锚索注浆等需要高强度和耐久性的工程。

B选项：“锚索注浆可以使用污水”。这个选项是错误的。污水通常含有各种杂质、有机物和可能的污染物，这些物质会影响水泥浆的性能，降低注浆质量，甚至对锚索和周围土壤造成损害。因此，锚索注浆应使用清洁的水，以确保注浆效果和质量。

C选项：“锚索一次灌浆不宜使用膨胀剂”。这个选项是正确的。膨胀剂虽然能在一定程度上增加水泥浆的体积，但在锚索一次灌浆中使用可能会产生不均匀的膨胀，导致锚索受力不均或产生裂缝，影响锚索的稳定性和安全性。

D选项：“锚索拌浆、注浆应采用专用搅拌桶和注浆泵”。这个选项也是正确的。专用搅拌桶和注浆泵能够确保水泥浆的均匀性和注浆的连续性，从而提高注浆效果和质量。

综上所述，B选项“锚索注浆可以使用污水”是错误的，因为它违反了锚索注浆的基本要求和原则。

因此，答案是B。