对于在接线图中不经过端子而在屏内直接连接的回路，也要编回路标号。

**解析：** 在电气二次回路的接线设计和施工中，回路标号的主要目的是为了便于识别、检查、测试和维护。根据相关国家标准（如 GB/T 5094 或电力行业设计规范）及工程惯例： 1. **经过端子的回路必须标号**：凡是通过端子排连接的导线，两端都必须有清晰的回路标号，以便在端子排上进行查线和故障排查。 2. **屏内直接连接的回路通常不强制标号**：对于在屏柜内部，设备与设备之间直接连接（不经过端子排）的短接线，如果连接关系简单、清晰且易于识别，**通常可以不编回路标号**，或者仅在原理图中标注而在实际接线上省略，以减少接线复杂度并提高美观度。当然，若内部连线复杂或为了统一维护标准，部分设计院或单位也可能要求全部标号，但从通用的规范原则来看，“也要编回路标号”这一说法过于绝对，并非强制性要求。 因此，题目中表述“对于在接线图中不经过端子而在屏内直接连接的回路，**也要**编回路标号”是不准确的，因为在很多情况下是可以省略的。 **结论：** 该说法错误。