直埋电缆接头盒外应有防止机械损伤的保护盒；位于冻土层内的保护盒内应浇注沥青。

**解析：** 该说法是**正确**的。 根据《电气装置安装工程电缆线路施工及验收标准》（GB 50168）及相关电力工程施工规范，直埋电缆的接头盒处理需满足以下要求： 1. **机械保护**：直埋电缆接头盒外部必须加装保护盒（通常为铸铁或混凝土材质），以防止土壤压力、地面荷载或施工挖掘等造成的机械损伤，确保接头的安全运行。 2. **防冻与防水**：当电缆接头位于冻土层内时，土壤冻结和融化产生的体积变化会对接头盒产生巨大的挤压力或拉力，可能导致接头盒变形、密封失效甚至损坏。因此，规范要求在保护盒内浇注沥青。沥青具有良好的防水性、粘结性和一定的柔韧性，浇注沥青可以： * 填充保护盒内的空隙，使接头盒受力均匀； * 防止水分侵入接头盒内部； * 缓冲冻土膨胀产生的应力，保护电缆接头不受破坏。 综上所述，题目中的描述符合电力电缆施工的技术规范要求。