×
多选题
李某（男，蒙古族），在新疆殴打他人被当地公安机关查获，公安机关在询问李某时应当（）
A
使用李某本民族语言进行询问
B
使用当地通用的语言进行询问
C
由李某自己聘请翻译
D
为不通晓当地通用语言文字的李某提供翻译
答案解析
正确答案：BD
解析：
本题考察的是公安机关在处理涉及不同民族或语言障碍案件时的法律程序和规定。
选项A，使用李某本民族语言进行询问：虽然考虑到尊重少数民族的语言习惯，但并非所有情况下都强制要求使用其本民族语言。在本案中，如果李某通晓当地通用的语言（如汉语在新疆的普及程度较高），则无需特定使用蒙古语进行询问。因此，A选项虽体现了对少数民族的尊重，但并非法律上的强制要求，故A选项错误。
选项B，使用当地通用的语言进行询问：这是公安机关在处理案件时应当遵循的基本原则之一。如果犯罪嫌疑人或涉案人员通晓当地通用的语言，公安机关应当优先使用这种语言进行询问，以确保沟通的顺畅和有效。因此，B选项正确。
选项C，由李某自己聘请翻译：在法律程序中，当涉案人员不通晓当地通用语言时，确实需要翻译人员协助沟通。但通常情况下，翻译人员由公安机关指定或聘请，而非由涉案人员自行聘请。这样做是为了确保翻译的公正性和准确性。因此，C选项错误。
选项D，为不通晓当地通用语言文字的李某提供翻译：这是公安机关在处理涉及语言障碍案件时的法定义务。如果李某确实不通晓当地通用的语言文字，公安机关必须为其提供翻译服务，以确保其能够充分理解询问内容并有效表达自己的意愿和陈述。因此，D选项正确。
综上所述，正确答案是B和D。公安机关在询问李某时，应当使用当地通用的语言进行询问，并为不通晓当地通用语言文字的李某提供翻译服务。
选项A，使用李某本民族语言进行询问：虽然考虑到尊重少数民族的语言习惯，但并非所有情况下都强制要求使用其本民族语言。在本案中，如果李某通晓当地通用的语言（如汉语在新疆的普及程度较高），则无需特定使用蒙古语进行询问。因此，A选项虽体现了对少数民族的尊重，但并非法律上的强制要求，故A选项错误。
选项B，使用当地通用的语言进行询问：这是公安机关在处理案件时应当遵循的基本原则之一。如果犯罪嫌疑人或涉案人员通晓当地通用的语言，公安机关应当优先使用这种语言进行询问，以确保沟通的顺畅和有效。因此，B选项正确。
选项C，由李某自己聘请翻译：在法律程序中，当涉案人员不通晓当地通用语言时，确实需要翻译人员协助沟通。但通常情况下，翻译人员由公安机关指定或聘请，而非由涉案人员自行聘请。这样做是为了确保翻译的公正性和准确性。因此，C选项错误。
选项D，为不通晓当地通用语言文字的李某提供翻译：这是公安机关在处理涉及语言障碍案件时的法定义务。如果李某确实不通晓当地通用的语言文字，公安机关必须为其提供翻译服务，以确保其能够充分理解询问内容并有效表达自己的意愿和陈述。因此，D选项正确。
综上所述，正确答案是B和D。公安机关在询问李某时，应当使用当地通用的语言进行询问，并为不通晓当地通用语言文字的李某提供翻译服务。
相关题目
单选题
在一起伤害案中，公安机关指派鉴定人王某对被害人宫某的伤情出具了一份鉴定意见。被告人徐某及其辩护人对这一鉴定意见有异议，人民法院认为鉴定人王某有必要出庭，遂通知王某出庭。下列说法错误的是（）
单选题
在一起殴打他人的案件中，甲因殴打乙而被行政拘留。若乙对行政拘留不满而提起行政诉讼，下列说法正确的是（）
单选题
在一起聚众斗殴致人死亡案件中，有甲、乙、丙、丁4名犯罪嫌疑人，他们对于犯罪事实都供认不讳，都是主犯，但对于年龄都提出了异议，按照户籍证明四人都年满18周岁。下列说法正确的是（）
单选题
在下列情形中，可以对涉及的物品予以扣押的是（）
单选题
在审核有同案犯的盗窃违法案件中，下列情况必须核实的是（）
单选题
在故意伤害案件中，犯罪嫌疑人钱某委托律师甲为其辩护人，被害人沈某委托律师乙为其诉讼代理人。下列说法中正确的是（）
单选题
在（），被处罚人向指定银行缴纳罚款确有困难，经被处罚人提出，公安机关及其办案人民警察可以当场收缴罚款，法律另有规定的，从其规定。
单选题
袁某受人指使，以每人1500美元好处费的条件引带中国公民林某（女，12岁）、李某（女，15岁）持伪造的玻利维亚护照准备从首都机场出境前往法国。在通过边防检查站时，三人以母女相称，企图蒙混过关，但被检查人员发现并阻留审查。以下说法正确的是（）
单选题
员甲和演出公司乙签订了一份演出合同，约定甲在乙主办的一场演出中出演一个节目，由乙预先支付给甲演出劳务费5万元。后来，在合同约定支付劳务费的期限到来之前，甲因一场车祸而受伤住院。乙通过向医生询问甲的伤势得知，在演出日之前，甲的身体有康复的可能，但也不排除甲的伤情会恶化，以至于不能参加原定的演出。下列说法正确的是（）
单选题
遇有下列哪些情形，公安机关及其人民警察可以当场收缴罚款？（）
