下列人员中，对（）予以行政拘留的，作出处罚决定前应当经该级人民代表大会主席团或者人民代表大会常务委员会许可。

好的，让我们一起来分析这道单选题。

首先，题目问的是在下列人员中，哪一位在行政拘留前需要经过该级人民代表大会主席团或者人民代表大会常务委员会的许可。这是一个关于法律程序和代表权利的问题。

选项A提到的是甲，他是某县人大常委会的工作人员。人大常委会的工作人员虽然是政府机关的工作人员，但并不直接涉及人民代表大会的代表性职能。

选项B是乙，他是某区人民法院院长。法院院长是司法系统的代表，与人民代表大会的职能不同，因此这个选项也不符合题意。

选项C是丙，他是私企老板，同时也是某市人民代表大会代表。根据中国的法律，人民代表大会代表在执行代表职责时享有一定的法律保护，包括在行政拘留前需要经过相应人民代表大会的许可。这个选项符合题目的要求。

选项D是丁，他是某镇人民代表大会代表。虽然丁也是人民代表大会代表，但题目中特别提到的是“该级人民代表大会”，意味着需要是同一级别的代表。如果丁是镇级代表，而题目中提到的是市级人民代表大会，那么这个选项就不符合题意。

现在，让我们通过一个生动的例子来加深理解。假设丙作为市人大代表，因为一次公共事件被警方怀疑有违法行为，需要被行政拘留。在这种情况下，由于丙的身份特殊，警方在作出拘留决定之前，必须通知市人民代表大会主席团或人民代表大会常务委员会，并等待他们的许可。这是因为丙作为代表，享有法律赋予的特殊保护，以确保其代表权利不受无理侵犯。

综上所述，正确答案是C，丙，私企老板，现为某市人民代表大会代表。这个例子也说明了为什么这个知识点对于理解代表权利和法律程序非常重要。