单选题
240.Frist aid kit是 ( ) 的英文名称。
A
急救箱
B
应急医疗箱
C
救命包
D
机组药品盒
答案解析
正确答案:A
解析:
选项解析:
A. 急救箱 - 这个选项是正确的,“First aid kit” 直译为“第一援助包”,在日常英语中通常指的是用于紧急处理受伤或突发疾病的便携式医疗用品箱,与“急救箱”的含义相符。
B. 应急医疗箱 - 这个选项虽然与急救箱含义相近,但“First aid kit”更多指的是基础的、便携式的急救用品,而“应急医疗箱”可能会让人联想到更专业或更大型的医疗设备。
C. 救命包 - 这个选项虽然也能表达紧急救助的意思,但“救命包”在汉语中听起来更为口语化和夸张,不如“急救箱”准确。
D. 机组药品盒 - 这个选项的描述较为狭窄,“First aid kit”不仅仅是给机组人员使用的,它是供所有人使用的,并且不限于药品,还包括诸如绷带、剪刀等急救用品。
选择答案A的原因: “First aid kit”在英语中特指用于进行初步急救的便携式医疗箱,与“急救箱”这一术语在用途和含义上完全对应,是最准确、最常用的翻译。其他选项要么含义不够准确,要么范围太窄,因此选A是最合适的。
A. 急救箱 - 这个选项是正确的,“First aid kit” 直译为“第一援助包”,在日常英语中通常指的是用于紧急处理受伤或突发疾病的便携式医疗用品箱,与“急救箱”的含义相符。
B. 应急医疗箱 - 这个选项虽然与急救箱含义相近,但“First aid kit”更多指的是基础的、便携式的急救用品,而“应急医疗箱”可能会让人联想到更专业或更大型的医疗设备。
C. 救命包 - 这个选项虽然也能表达紧急救助的意思,但“救命包”在汉语中听起来更为口语化和夸张,不如“急救箱”准确。
D. 机组药品盒 - 这个选项的描述较为狭窄,“First aid kit”不仅仅是给机组人员使用的,它是供所有人使用的,并且不限于药品,还包括诸如绷带、剪刀等急救用品。
选择答案A的原因: “First aid kit”在英语中特指用于进行初步急救的便携式医疗箱,与“急救箱”这一术语在用途和含义上完全对应,是最准确、最常用的翻译。其他选项要么含义不够准确,要么范围太窄,因此选A是最合适的。
相关知识点:
Frist aid kit英文所指要记
题目纠错
相关题目
单选题
4.公司搭配客舱机组成员时应考虑因素有:( )( )
单选题
3.客舱乘务员执勤岗位之前所需要进行的岗位技能训练包括:( )。( )
单选题
2.客舱乘务员逾期未完成复训或本公司、局方检查员认为不合格等原因失去资格的,应当进行重获资格训练。逾期没有完成复训且超过( )个日历月未进行重获资格训练的,应当按照本公司训练大纲进行相应的新雇员训练和初始训练。( )
单选题
1.客舱乘务员主要职责:( )。( )
单选题
155在自动化设备管理中,自动化设备是主体,人是辅助。( )
单选题
154在自动化设备管理中,人是主体,自动化设备是辅助。( )
单选题
153机组除了日常的航班飞行体验以外,更多的飞行体验应该在每年两次模拟机复训。( )
单选题
152保持对自动化设备的监控是一种合理运用自动化设备的方式 ( )
单选题
151克服自动化缺陷的第一种方法是正确理解自动化的工作原理,自动化设备应当被认为是由机组人员支配的一种资源。( )
单选题
150自动化的过度依赖会导致()
