造成山平塘坝坡边坡局部崩塌的可能原因有（）

解析如下：

(A) 边坡过陡：这是造成边坡不稳定的一个常见原因。如果边坡设计的角度超过了土壤或岩石材料的自然休止角，那么在自然力如重力的作用下，边坡就容易发生滑动和崩塌。

(B) 上下游边坡不一致：虽然上下游边坡的一致性对于整体结构稳定性和水流管理是重要的，但是它并不是直接导致边坡局部崩塌的原因之一。因此，这个选项不是正确答案。

(C) 填筑施工质量差：在施工过程中，如果使用了不适合的材料或者压实度不足，都会降低边坡的稳定性，从而可能导致崩塌。

(D) 渗透破坏：当水通过坝体或其基础中的孔隙流动时，可以引起土颗粒的流失，这种现象称为渗透破坏（也称管涌）。它会削弱边坡的支撑能力，最终导致边坡的局部崩塌。

综上所述，正确答案为ACD，因为这三个因素都可能直接导致山平塘坝坡边坡的局部崩塌。而选项B则更多地与整体工程设计相关，而不是直接引发崩塌的原因。