取多次洪水过程线的退水部分，沿时间轴平移使其尾部重合，作出光滑的下包线，该下包曲线称为（）。

首先，我们需要理解题目中描述的操作和各个选项所代表的含义。题目描述的是取多次洪水过程线的退水部分，将这些部分沿时间轴平移以使其尾部重合，并作出一条光滑的下包线。这条下包线反映了洪水过程中退水阶段的一种总体趋势或包络线。

现在，我们来逐一分析选项：

A. 径流：径流是一个广泛的概念，它包括了地面径流、壤中流和地下径流等多种类型的水流。但题目中描述的下包曲线更具体地反映了洪水退水阶段的一种特性，而非径流这一广泛概念。因此，A选项不符合题意。

B. 地面径流：虽然题目描述的下包曲线并非直接等同于地面径流，但考虑到它是通过洪水退水部分得出的，而这些洪水退水部分可能包含地面径流的成分（特别是初期退水阶段），且地面径流是洪水过程的重要组成部分。然而，此选项单独并不完全准确地描述题目中的下包曲线，因为它更偏向于一个具体的径流类型而非整体特性。但在此选择题中，我们需要考虑哪个选项与题目描述最为接近。

C. 壤中流：壤中流是介于地面径流和地下径流之间的一种水流形式，主要发生在土壤表层以下但未达到深层地下水的水流。虽然题目描述的下包曲线并非直接针对壤中流，但壤中流在洪水退水过程中也可能有所贡献，且这一选项与水流在土壤中的运动状态有关，与题目描述的操作有一定的关联性。然而，同样地，它也不是最直接或最准确的答案。

D. 地下径流：地下径流是指存储在土壤和岩层孔隙、裂隙中的水流，并在重力作用下沿这些介质流动的水流。在洪水退水阶段，特别是后期，地下径流可能占据主导地位。题目中描述的下包曲线，通过取多次洪水退水部分并作出下包线，很可能反映了洪水过程中地下径流的一种总体趋势或包络线。因此，D选项与题目描述最为吻合。

然而，需要注意的是，题目中的选项设置可能存在一定的问题，因为B、C、D三个选项都是径流的不同类型，而题目要求的是一个描述洪水退水阶段下包曲线的特定术语。但根据题目描述和选项内容，D选项“地下径流”最符合题目要求，因为它最有可能代表洪水退水阶段下包曲线的总体特性。

但这里有一个明显的错误：答案中包含了B、C、D三个选项，而根据题目描述和逻辑推理，应只有一个最符合题意的答案。考虑到这一点，我们可以推断题目或答案可能存在误导或错误。在正常的逻辑推理下，我们应选择D选项“地下径流”作为最符合题意的答案。

综上所述，正确答案是D选项“地下径流”，但请注意题目或答案中可能存在的误导或错误。