新装电容器组投运前，应检查电容器组的接线是否正确，电容器的（）与电网电压是否相符。

新装电容器组在投运前，确保其安全、稳定地运行是非常重要的。针对这个问题，我们来看一下每个选项的含义和其在电容器组投运前的相关性。 A项“试验电压”通常指的是在电容器组进行试验时所使用的电压。这并不直接与电容器组是否可以正常投运到电网中运行相关。 B项“额定电压”指的是电容器在设计时所规定的正常工作电压。在电容器组投运前，检查电容器的额定电压是否与电网电压相符是十分重要的。这是因为只有当电容器组的额定电压与电网电压相匹配时，电容器才能正常工作，避免因电压过高或过低而导致的损坏或性能下降。 C项“最大允许电压”虽然也是一个重要的参数，但在电容器组投运前的检查中，更关注的是其是否能在正常电网电压下工作，而非是否能承受最高的电压。 综上所述，为了确保电容器组的正确和安全运行，最需要检查的是电容器的额定电压是否与电网电压相符。因此，最合适的答案是B项“额定电压”。