发现乘客携带枪支等违禁品应该使用的暗语为

这是一道关于安检工作中暗语使用的问题。在安检环境中，特别是涉及到敏感或危险物品的发现时，使用暗语可以是一种保护工作人员和公众安全的有效方式，避免直接提及违禁品可能引起的恐慌或误解。

分析选项：
A选项（安检机7号故障）：此选项提出了一个特定的安检机故障情况，但没有特定的含义与发现枪支等违禁品相关联。
B选项（安检机9号故障）：根据题目，这是正确答案。在实际操作中，安检人员可能会约定某些特定的机器编号代表不同类型的违禁品或特殊情况。这里，“安检机9号故障”被用作发现枪支等违禁品的暗语。
C选项（安检机5号故障）：同样是一个关于安检机故障的描述，但并未与发现枪支等违禁品建立特定联系。
D选项（安检机6号故障）：此选项也是关于安检机的一个故障描述，但同样没有与发现枪支等违禁品形成对应。
选择理由：
题目要求识别出用于表示发现枪支等违禁品的暗语。
在没有额外信息的情况下（如具体的安检工作手册或内部通讯），我们只能依据题目给出的答案来判断。
根据题目，B选项（安检机9号故障）被指定为正确答案，意味着在实际操作中，安检人员使用这一暗语来暗示发现了枪支等违禁品。

因此，正确答案是B（安检机9号故障），这是因为它在题目中被设定为表示发现枪支等违禁品的暗语。