35.参加理论考试或实践考试的申请人在参加考试前:

这道题考查的是民用航空器驾驶员、飞行教员和地面教员合格审定规则中关于参加理论考试或实践考试的前置条件。 根据相关民航法规（如《民用航空器驾驶员、飞行教员和地面教员合格审定规则》CCAR-61部）的规定，申请人在参加理论考试或实践考试前，必须满足两个核心条件： 1. **完成训练证明**：申请人应当具有授权教员（地面教员或飞行教员）签注的证明，表明其已完成了有关地面理论或飞行训练。这确保了申请人已经接受了必要的知识和技能训练。 2. **推荐考试证明**：申请人还应当具有授权教员（地面教员或飞行教员）的推荐证明，表明教员认为申请人已经准备好参加考试。这体现了教员对申请人当前能力水平的评估和认可。 这两个条件是并列且必须的。仅有训练完成证明而没有教员的推荐，或者仅有推荐但没有完成规定训练的签注，都不符合参加考试的要求。因此，选项 A 和选项 B 描述的内容都是必需的，缺一不可。 综上所述，正确答案是 **C**。