井、坑、孔、洞或沟(槽)，应覆以与地面齐平而坚固的盖板。检修作业，若需将盖板取下，应( )。

这是一道关于工作场所安全规范的选择题，我们需要分析在井、坑、孔、洞或沟（槽）处进行检修作业时，若需取下盖板应采取的安全措施。

首先，理解题目背景：井、坑等危险区域在正常情况下应被坚固的盖板覆盖以确保安全。但在检修作业中，这些盖板可能需要被取下。这时，为了防止人员意外坠落或发生其他安全事故，需要采取额外的安全措施。

接下来，分析各个选项：

A选项（设临时围栏）：设置临时围栏可以有效地阻止人员进入危险区域，是一个基本的安全防护措施。
B选项（设置警示标识）：警示标识可以提醒工作人员和过往人员注意危险，避免发生意外。
C选项（夜间还应设黄灯示警）：虽然黄灯在某些情况下可以用作警示，但在夜间或视线不佳的环境中，红灯通常具有更强的警示作用，因为它在视觉上更为醒目。
D选项（夜间还应设红灯示警）：红灯在夜间或低光照条件下能更好地吸引注意，提醒人们注意潜在的危险。

最后，根据安全规范和工作场所的常规做法，设置临时围栏、警示标识以及在夜间使用红灯示警都是有效的安全措施。而黄灯虽然也可以作为警示，但在夜间环境中，红灯的警示效果通常更为显著。

综上所述，正确答案是A、B、D。这些措施共同构成了在检修作业中取下盖板后的安全保障体系，有助于防止人员坠落和其他安全事故的发生。