在带电设备区域内使用汽车吊、斗臂车时，车身应使用不小于( )mm2的软铜线可靠接地。在道路上施工应设围栏，并设置适当的警示标志牌。

选项解析：

A. 10mm²：这个截面积可能对于一些小型设备是足够的，但对于带电设备区域使用汽车吊、斗臂车这样的大型设备来说，10mm²的软铜线可能不足以保证可靠接地。

B. 12mm²：虽然比10mm²要大一些，但12mm²的软铜线在一些情况下可能仍然不足以提供必要的接地安全性，特别是在大型设备或复杂的电力系统中。

C. 16mm²：这是一个较为合适的截面积，能够确保在带电设备区域内使用汽车吊、斗臂车时的接地安全，符合相关安全规范的要求。

D. 15mm²：这个截面积接近16mm²，虽然也较大，但在安全规范中通常会规定一个明确的标准值，15mm²并不符合标准规范的具体要求。

为什么选这个答案：

答案是C，因为在带电设备区域内使用汽车吊、斗臂车时，需要保证接地线的可靠性，以防设备漏电造成触电事故。根据电力行业的安全规范，16mm²的软铜线是推荐的截面积，能够提供足够的接地安全性。因此，选择C选项符合安全操作规程的要求。此外，题目中并没有提到其他选项的具体数值是符合规范的，所以选择符合规范的最小截面积，即16mm²，是正确的。