1593. 组件损坏严重修理费用超过总价的60%,车间建议报废。

The component was damaged badly the repairing cost is over 60% of the total price. The workshop suggests reporting as an unserviceable part.

The component was damaged heavily, the repairing cost is over 60% of the total price. The workshop suggests scrapping.

The component was destroyed heavily, the repairing cost is 60% of the total price. The workshop suggests segregation.

正确答案：B

设备系统操作理论翻译

扫码进入小程序
随时随地练习

1770. 损伤容限设计原理已成功地运用到新一代飞机的设计上

1769. 对于小型或相对不复杂的飞机,可以使用简化的索引方法。

1768. 给多个用电系统服务的电缆、导管、插头、插座等,但这些电缆、导管、插头、插座是捆绑在一起的,以便于拆卸和安装。不包括在另一个系统中特别涵盖的导线。

1767. Unless the manufacturer＇s instruction tell you differently, do the procedure that follows

1766. All the materials used to seal the tanks are fully resistant to all the fuels and the fuel additives

1765. When you get access to the rear fuselage through the access panel, don’t use APU line

1764. Loosen the screws that attach the clamp to the support

1763. Put the upper cam in the position that agrees with the mark you made at removal

1762. 同一词“base” , 当它在不同的语境中具有不同的含义时,可以归为不同的技木名称类别.

1761. To prevent overheat damage to the wing leading edge, the engine bleed air is given maximum cooling during ground operations