抗日民主政府在工作人员分配上实行“三三制”原则,即( ).

这是一道关于抗日民主政府“三三制”原则的理解题。我们需要分析“三三制”原则的具体内容，以确定哪个选项最准确地描述了这一原则。

首先，理解“三三制”原则：

“三三制”原则是中国共产党在抗日战争时期根据地政权建设的成功经验，也是根据地民主建设的一种形式。它的实施起到了调节各抗日阶级的利益，巩固抗日民族统一战线的作用。
按照“三三制”原则，在政权机构和民意机关的人员名额分配上，代表工人阶级和贫农的共产党员、代表小资产阶级的进步分子、代表中等资产阶级和开明绅士的中间分子各占1/3。

接下来，我们逐个分析选项：
A. 共产党员占三分之一：这符合“三三制”原则中共产党员代表工人阶级和贫农的部分，因此A项正确。
B. 非党员左派进步分子占三分之一：这可以看作是代表小资产阶级的进步分子，符合“三三制”原则的第二部分，所以B项正确。
C. 农民占三分之一：在“三三制”原则中，并没有直接规定农民占三分之一，而是由共产党员（部分代表农民利益）和非党员左派进步分子以及中间派共同构成，因此C项错误。
D. 中间派占三分之一：这符合“三三制”原则中代表中等资产阶级和开明绅士的中间分子的部分，所以D项正确。

综上所述，正确答案是A、B、D，它们准确地描述了抗日民主政府“三三制”原则的内容。这一原则体现了中国共产党在抗日战争时期的民主建设和统一战线策略。

因此，答案是ABD。