自动售票机内设有（ ）硬币找零机、纸币找零机、硬币收集机、纸币收集。

这道题目考察的是对自动售票机内部结构及其功能的理解。我们来逐一解析每个选项，并解释为什么正确答案是B。 - **A. 废票盒**：废票盒确实存在于自动售票机中，它的作用是用来存放那些由于打印错误或其他原因而无法正常使用的票据。但是，根据题干描述，这里提到的“硬币找零机、纸币找零机、硬币收集机、纸币收集”都是与货币处理相关的组件，因此废票盒不符合这一系列的功能定位。 - **B. 发票机**：发票机（或称收据打印机）用于为乘客提供购票凭证或者交易记录。虽然它不直接参与现金的接收和返还过程，但在整个服务流程中扮演着重要角色——确保每笔交易都有据可查。考虑到题干列举了多种货币处理设备后紧接着提到了一个非直接处理货币但同样重要的组成部分，选择发票机作为补充项是合理的。 - **C. 电源箱**：电源箱负责给自动售票机供电，保证其正常运行。然而，它并不属于用户交互层面的功能部件，也不涉及具体的票务处理或财务操作，所以不太可能是题目的意图所在。 - **D. 控制面板**：控制面板通常是指供维护人员使用的技术接口，用来设置参数、检查状态等。对于普通乘客来说，这部分内容通常是不可见且无关紧要的，因此也不太符合题目所指的内容范围。 综上所述，**B. 发票机**是最合适的选择，因为它不仅补充了题干中列出的各种货币处理装置，还代表了一个关键的服务环节——向用户提供交易证明。这使得整个系统更加完整，能够更好地服务于乘客的需求。