治疗阴虚证时，在滋阴剂中适当佐用扶阳药，使“阴得阳升而泉源不竭”，这可概括为

这道题考查的是中医治疗原则中“阴阳互根”理论的具体应用，特别是张景岳提出的“阴中求阳”与“阳中求阴”的区别。 **解析如下：** 1. **理论基础**： 中医认为阴阳互根互用，“孤阴不生，独阳不长”。明代医家张景岳在《景岳全书·新方八阵》中提出：“善补阳者，必于阴中求阳，则阳得阴助而生化无穷；善补阴者，必于阳中求阴，则阴得阳升而泉源不竭。” 2. **题干分析**： * **治疗对象**：阴虚证（需要滋阴）。 * **用药方法**：在滋阴剂中适当佐用扶阳药。 * **目的/效果**：“阴得阳升而泉源不竭”。意思是借助阳气的温煦和推动作用，促进阴液的生成和布散，使阴液源源不断。 3. **选项辨析**： * **A. 阴阳并补**：指阴阳两虚时，同时补充阴阳。题干主要针对阴虚，虽用了阳药，但目的是为了更好地滋阴，而非单纯的同时补益，且该选项未体现“求”的辩证关系。 * **B. 阴中求阳**：这是针对**阳虚证**的治疗原则。即在补阳剂中适当佐用滋阴药，使“阳得阴助而生化无穷”。与题干情境相反。 * **C. 阳中求阴**：这是针对**阴虚证**的治疗原则。即在补阴剂中适当佐用补阳药，利用阳气的生发之力来促进阴液的化生，正如题干所述“阴得阳升而泉源不竭”。符合题意。 * **D. 扶阳抑阴**：适用于阴寒内盛、阳气衰微的实寒或虚寒证，旨在祛除阴寒，而非滋阴。 * **E. 阴病治阳**：通常指“益火之源，以消阴翳”，适用于阳虚导致的阴相对偏盛（虚寒证），即通过补阳来消除阴寒之象，与题干治疗阴虚不符。 **结论：** 题干描述的是在治疗阴虚时，通过佐用阳药来促进阴液生成，属于“阳中求阴”。 故正确答案为 **C**。