起重机械改造与重大维修的主要区别是判断原性能参数或技术指标是否改变。

**解析：** 根据《特种设备安全监察条例》及相关起重机械安全技术规范的定义，起重机械的**改造**与**重大维修**（现多称为“重大修理”）的核心区别确实在于是否改变了原设备的性能参数或技术指标。 1. **改造**：是指改变原起重机械主要受力结构件、主要材料、主要配置、控制系统，致使原性能参数与技术指标发生改变的活动。例如，改变起重量、起升高度、跨度、工作速度等关键参数。 2. **重大修理**：是指更换或修理影响起重机安全性能的主要零部件（如主梁、端梁、吊钩、钢丝绳、制动器等），但**不改变**原起重机械的性能参数与技术指标的活动。其目的是恢复设备的安全性能和原有功能，而非提升或改变其技术参数。 因此，判断一项作业属于改造还是重大维修，主要依据就是看该作业是否导致了原性能参数或技术指标的改变。题干表述正确。