案例描述:某日晚,车牌为豫*12345的货车在收费站下站时申报该车为运输跨区作业联合收割机车辆,并向收费员出示了跨区作业证,要求减免此次车辆通行费。通过现场查验,发现该车共运输4台崭新且无号牌的联合收割机,车厢尾部发现两箱未拆封的机器配件。结合前期该类联合收割机运输车辆通常是单辆运输,且收割机均能明显看出使用痕迹,现场的查验情况立即引起了当班收费班长警觉,初步判断该车并非真正意义上的运输跨区作业联合收割机车辆。通过详细询问情况,司机承认该车运输的联合收割机为商品,并全额缴纳通行费。(2)查验结果为不合格的,应对不合格或假冒具体情况进行拍照取证,查验整体过程的影像记录资料在本地保存期限宜不低于()。

本题考察的是对交通运输行业相关规定的理解和应用。

首先，我们需要明确题目背景：在收费站查验过程中，发现一辆货车虽然持有跨区作业证，但所运输的联合收割机为崭新且无号牌，且车厢尾部还有未拆封的机器配件，这与通常的跨区作业联合收割机运输情况不符。经过询问，司机承认这些收割机实为商品。

接下来，我们分析各个选项：

A. 1年：这个选项的保存期限相对较短，可能不足以覆盖所有可能的法律追溯期或审计需求。

B. 2年：虽然比1年更长，但在某些情况下可能仍然不足以满足长期法律追溯或审计的需要。

C. 3年：这个选项提供了一个相对较长的保存期限，能够较好地满足法律追溯和审计的需求。在交通运输行业中，对于重要事件的影像记录资料，通常需要保存较长时间以备查。

D. 4年：虽然这个选项的保存期限更长，但可能超出了实际需要的范围，增加了存储和管理成本。

根据交通运输行业的常规做法和规定，对于查验结果为不合格的或假冒的具体情况，进行拍照取证并保存影像记录资料是非常必要的。这些资料在后续的法律追溯、审计或纠纷处理中可能起到关键作用。因此，保存期限需要足够长，以确保这些资料在需要时仍然可用。

综上所述，选择C选项“3年”作为查验整体过程的影像记录资料在本地保存的最低期限，既符合交通运输行业的常规做法，又能满足法律追溯和审计的需求。

因此，答案是C。