区域/路段中心系统.收费站系统.ETC门架系统作为省域联网收费系统节点系统其通信网络.区域边界.计算环境应参照网络安全保护第()级开展安全方案设计。

这道题考察的是对省域联网收费系统节点系统的网络安全保护等级的理解。

首先，我们需要明确网络安全保护等级制度，它是根据信息系统在国家安全、社会稳定、经济秩序和公共利益等方面的重要程度，以及信息系统遭到破坏后对国家安全、社会秩序、公共利益以及公民、法人和其他组织的合法权益的危害程度等因素，对信息系统进行等级划分并实施保护的一种制度。

现在，我们来分析各个选项：

A. 一级：通常用于保护最基础的信息系统，其受到破坏后，可能对公民、法人和其他组织的合法权益造成损害，但不损害国家安全、社会秩序和公共利益。对于区域/路段中心系统、收费站系统、ETC门架系统这样的关键基础设施，一级保护显然不够。

B. 二级：用于保护一般的信息系统，其受到破坏后，可能严重损害公民、法人和其他组织的合法权益，或者对社会秩序和公共利益造成一定损害，但不损害国家安全。这些系统对于公路收费和监控的重要性超过了“一般”，因此二级保护也不足。

C. 三级：用于保护重要信息系统，其受到破坏后，可能对社会秩序和公共利益造成严重损害，或者对国家安全造成损害。考虑到区域/路段中心系统、收费站系统、ETC门架系统在国家交通基础设施中的重要地位，以及它们对于保障公路收费和监控的关键作用，三级保护是合理的。

D. 四级：通常用于保护特别重要的信息系统，其受到破坏后，可能对社会秩序和公共利益造成特别严重损害，或者对国家安全造成严重威胁。虽然这些系统很重要，但并未达到“特别重要”的程度，因此不需要四级保护。

综上所述，区域/路段中心系统、收费站系统、ETC门架系统作为省域联网收费系统的关键节点，其通信网络、区域边界、计算环境应参照网络安全保护第三级开展安全方案设计。因此，正确答案是C。