869、()是一种移动式灭火设备，与泡沫消防车或装有泡沫比例混合器的消防泵配合使用，用于扑救中小型油罐火灾。

这是一道关于消防设备识别与用途的题目，我们需要根据题目描述，判断哪种设备是专门用于与泡沫消防车或装有泡沫比例混合器的消防泵配合使用，以扑救中小型油罐火灾的。

首先，我们分析题目中的关键信息：

设备是移动式的灭火设备。
需要与泡沫消防车或装有泡沫比例混合器的消防泵配合使用。
主要用途是扑救中小型油罐火灾。

接下来，我们逐一分析选项：
A. 高倍数泡沫发生器：这种设备主要用于产生大量的泡沫，通常用于封闭空间或大面积火灾的扑救，如隧道、矿井等。它并不特指与泡沫消防车或比例混合器配合使用的移动式设备，且不一定专门用于油罐火灾，因此A选项不符合题意。

B. 喷雾水枪：喷雾水枪主要喷出雾状水流，用于降低火场温度和烟尘浓度，以及扑救初期火灾。但它并不与泡沫消防车或比例混合器配合使用，也不特别针对油罐火灾，所以B选项不正确。

C. 多功能水枪：多功能水枪具有多种喷射模式，如直流、喷雾等，适用于不同的灭火场景。然而，它同样不与泡沫消防车或比例混合器特定配合使用，且非专门针对油罐火灾设计，故C选项不符合题意。

D. 空气泡沫钩管：这是一种与泡沫消防车或装有泡沫比例混合器的消防泵配合使用的移动式灭火设备。它特别适用于扑救油类火灾，包括中小型油罐火灾。空气泡沫钩管能够将泡沫有效地输送到火灾现场，覆盖并隔离油面，从而达到灭火的目的。因此，D选项完全符合题目描述。

综上所述，正确答案是D选项“空气泡沫钩管”。