47.电焊机的外壳必须有可靠的接零或接地保护。

**解析：** 电焊机属于移动式电气设备，其工作环境通常较为复杂（如潮湿、金属容器内等），且工作电压较高，存在较大的触电风险。 1. **防止漏电伤人**：电焊机在运行过程中，如果内部绝缘损坏导致外壳带电，而外壳没有进行可靠的接零或接地保护，操作人员一旦接触外壳，电流就会通过人体流入大地，造成触电事故。 2. **安全规范要求**：根据《施工现场临时用电安全技术规范》（JGJ 46）及相关电气安全操作规程，所有电气设备的金属外壳都必须与保护零线（PE线）做可靠连接（即接零保护），或在特定条件下进行接地保护。当发生漏电时，保护装置能迅速切断电源或降低外壳对地电压，从而保障人身安全。 因此，电焊机的外壳必须有可靠的接零或接地保护，该说法是**正确**的。