已知，物体在作单纯平动时，物体内各点运动的轨迹（ ）。

**解析：** 在理论力学中，**平动**（Translation）是指刚体运动的一种基本形式。其定义特征是：在运动过程中，刚体内任意一条直线始终保持与其初始位置平行。 基于这一定义，我们可以推导出平动时刚体内各点的运动特性： 1. **轨迹形状相同且互相平行**： 由于刚体上任意两点的连线在运动过程中保持平行且长度不变，这意味着刚体上所有点在空间中的相对位置保持不变。因此，如果其中一点沿某条曲线运动，其他所有点也将沿形状完全相同的曲线运动，且这些轨迹在空间中是互相平行的（对于直线平动，轨迹为平行直线；对于曲线平动，轨迹为平行曲线）。所以，**选项 A 正确**。 2. **速度相等**： 设刚体上任意两点 $A$ 和 $B$，其位置矢量分别为 $\vec{r}_A$ 和 $\vec{r}_B$。由于刚体平动，$\vec{r}_A - \vec{r}_B = \text{常矢量}$。对该式求时间导数，可得 $\vec{v}_A - \vec{v}_B = 0$，即 $\vec{v}_A = \vec{v}_B$。 这表明，在任一瞬时，刚体内所有点的速度矢量（包括大小和方向）都完全相同。 * 因为速度矢量相同，所以它们的**方向必然相同**，**选项 B 正确**。 * 因为速度矢量相同，所以它们的**速度（通常指速度矢量的整体状态，或在语境中指速率和方向）相等**，**选项 C 正确**。 3. **加速度相等**： 同理，对速度关系式再求导，可知刚体内各点的加速度也完全相同。 综上所述，物体作单纯平动时，物体内各点的轨迹互相平行、速度方向相同、速度矢量相等。因此，选项 A、B、C 的描述均符合平动的性质。 故正确答案为 **D. 以上都是**。