副翼主要操纵飞机的（ ）。

**解析：** 飞机的操纵面主要包括副翼、升降舵和方向舵，它们分别控制飞机绕不同轴的运动： 1. **副翼（Ailerons）**：安装在机翼后缘外侧。当驾驶员操纵副翼时，左右副翼会反向偏转（一边向上，一边向下），导致两侧机翼升力不平衡，从而使飞机绕**纵轴**旋转，产生**滚转运动**（Roll）。因此，副翼主要用来控制飞机的滚转。 2. **升降舵（Elevator）**：安装在水平尾翼后缘。它控制飞机绕**横轴**的运动，即**俯仰运动**（Pitch），使飞机抬头或低头。对应选项 A。 3. **方向舵（Rudder）**：安装在垂直尾翼后缘。它控制飞机绕**立轴**的运动，即**偏航运动**（Yaw），使飞机机头向左或向右偏转。对应选项 C。 选项 D “旋转运动”是一个较为笼统的说法，不是航空动力学中描述单一自由度运动的标准术语。 综上所述，副翼主要操纵飞机的滚转运动。 **正确答案：B**