阀门加填料时，应在填料与阀门（）接触面上涂上黄油。

**解析：** 在阀门维护中，添加填料（盘根）是一个关键步骤，目的是防止介质从阀杆处泄漏。 1. **润滑与保护需求**：阀杆（即题目中的“丝杆”）在阀门开关过程中需要上下移动或旋转。为了减少填料与阀杆之间的摩擦阻力，防止阀杆磨损，并确保开关灵活，必须在接触面上涂抹润滑剂（如黄油、石墨粉或专用润滑脂）。 2. **选项分析**： * **A. 压盖**：压盖的主要作用是压紧填料，其内表面虽然与填料接触，但主要受力面并非滑动摩擦的主要部位，且通常不需要在此处特意涂黄油来辅助密封，重点在于均匀压紧。 * **B. 填料函**：填料函是容纳填料的腔体，其内壁与填料外圆接触，主要起支撑作用，一般不涂黄油，以免黄油影响填料对介质的阻挡效果或导致填料打滑失效。 * **C. 丝杆（阀杆）**：这是正确答案。阀杆与填料内孔直接接触并发生相对运动。涂上黄油可以起到润滑作用，减少操作扭矩，同时也能在一定程度上保护阀杆表面不被腐蚀或划伤，延长使用寿命。 * **D. 压盖螺栓**：螺栓用于紧固压盖，属于静态连接件，与填料无直接接触关系，无需涂黄油在接触面上（螺纹部分可涂防锈油，但与题意不符）。 因此，应在填料与阀门**丝杆**（阀杆）的接触面上涂上黄油。 **正确答案：C**