油气分离器运行中，应注意液位变化情况，液位高度应控制在（）范围内。

**解析：** 油气分离器在运行过程中，液位控制是确保其分离效率和设备安全的关键参数。 1. **液位过低的影响**：如果液位低于下限（如低于 1/3），可能导致底部排油口吸入气体，造成“气锁”或气体进入输油管线，不仅降低分离效率，还可能引起下游泵的气蚀或运行不稳定。 2. **液位过高的影响**：如果液位高于上限（如高于 2/3），会减小气体沉降空间，导致气体携带液滴（携液）进入气管线，造成分离效果下降，甚至可能引发压缩机入口带液等安全事故。 3. **最佳控制范围**：为了平衡气液分离空间和储液缓冲能力，通常要求将液位控制在容器直径的 **1/3～2/3** 之间。这个范围既能保证足够的气体停留时间以实现有效分离，又能提供足够的液体缓冲容积以应对进液量的波动。 因此，正确答案为 **C**。