暴雨黄色预警信号表示 12 小时降雨量将达 50 毫米以上，或已达 50 毫米以上，并可能持续。

选项A：“正确”表示暴雨黄色预警信号的发布条件确实是12小时降雨量将达50毫米以上，或已经达到50毫米以上，并且这种情况可能会持续。

选项B：“错误”意味着暴雨黄色预警信号的发布条件不是12小时降雨量将达50毫米以上，或已经达到50毫米以上。

解析： 暴雨黄色预警信号的实际标准是：在短时间内（通常指24小时内），某个地区有可能会发生暴雨，并且降雨量可能达到50毫米以上。因此，题目中提到的“12小时降雨量将达50毫米以上”与实际的预警标准不符，所以选项B“错误”是正确的答案。暴雨预警的发布条件是根据气象部门的实际观测和预报结果来确定的，不同地区和时间可能会有不同的预警标准，但本题的描述与常见的预警标准不符。