47.中碳调质钢焊接，热影响区性能变化有两点:其一是过热区的脆化，其二是焊接热影响区的软化。

**解析：** 中碳调质钢（如30CrMnSiA、35CrMo等）通常是在淬火+高温回火的状态下使用的，具有较高的强度和良好的综合力学性能。在焊接过程中，由于局部受热和快速冷却，焊接热影响区（HAZ）的组织性能会发生显著变化，主要体现在以下两个方面： 1. **过热区的脆化**： 在焊接热循环的作用下，靠近熔合线的过热区加热温度极高（通常在固相线以下至晶粒开始急剧长大的温度区间），导致奥氏体晶粒严重粗化。对于中碳调质钢而言，由于其碳含量较高且含有合金元素，淬硬倾向大。在随后的快速冷却过程中，粗大的奥氏体容易转变为粗大的马氏体组织。这种粗大的马氏体组织硬度高、韧性差，从而导致该区域出现严重的脆化现象，易产生冷裂纹。 2. **焊接热影响区的软化**： 中碳调质钢母材原本处于“淬火+高温回火”状态，具有较好的强韧性配合。在焊接热影响区中，那些峰值加热温度低于母材原回火温度或介于原淬火温度与原回火温度之间的区域（即不完全重结晶区或部分相变区，以及部分过回火区），其原有的回火索氏体组织会发生变化。如果加热温度超过了母材原来的回火温度但未达到完全奥氏体化温度，或者在高温下停留时间较长，会导致析出的碳化物聚集长大或发生进一步的回火软化效应，使得该区域的硬度和强度低于母材，形成所谓的“软化带”。这会降低接头的整体承载能力，尤其是疲劳强度。 综上所述，中碳调质钢焊接时，热影响区确实存在过热区脆化和软化这两个主要的性能变化问题。因此，题目表述正确。 **答案：正确**