长期停用或新领用的电动工具应用( )V的绝缘电阻表测量其绝缘电阻，如带电部件与外壳之间的绝缘电阻值达不到( )MΩ，应进行维修处理。

选项解析：

A. 1000V；2MΩ：这个选项提出的测试电压是合适的，但是绝缘电阻值要求2MΩ偏低，通常电动工具的绝缘电阻要求会更高，以确保安全。

B. 500V；3MΩ：这个选项中的测试电压是常见的标准测试电压之一，3MΩ的绝缘电阻要求也是合理的，符合一般电动工具的安全标准。

C. 1000V；3MΩ：虽然1000V的测试电压在某些情况下也是可接受的，但对于大多数电动工具来说，这是一个相对较高的测试电压，可能会导致不必要的损坏。3MΩ的绝缘电阻要求是合理的。

D. 500V；2MΩ：这个选项提出的测试电压是常见的标准测试电压，2MΩ的绝缘电阻虽然偏低，但根据某些具体的安全标准和电动工具的类型，这个值可能是可接受的。

为什么选择答案D： 通常情况下，对于电动工具的绝缘电阻测试，使用500V的测试电压是一个标准做法，因为它足够用来检测绝缘是否能够承受正常使用条件下的电压，同时不会对工具造成损害。虽然2MΩ的绝缘电阻要求相对较低，但有些标准或具体工具类型可能确实采用了这一数值作为最低要求。因此，根据题目中提供的选项和可能的出题意图，答案D更符合实际应用中的一些具体规定和安全标准。在实际工作中，应参照具体电动工具的使用说明书或相关的国家标准来确定测试电压和绝缘电阻的要求。