关于高压试验装置，以下说法正确的是( )。

这是一道关于高压试验装置安全规定的选择题。我们需要分析每个选项是否符合高压试验的安全要求，并确定哪些是正确的。

A选项：试验装置的金属外壳应可靠接地。

正确。金属外壳接地是电气安全的基本要求，可以防止触电和电气火灾。在高压试验中，这一点尤为重要，因为高电压可能引发严重的电气事故。

B选项：高压引线应尽量缩短，并采用专用的高压试验线，必要时用绝缘物支持牢固。

正确。缩短高压引线可以减少电场分布不均和放电的可能性，专用高压试验线具有更高的电气性能和安全性。绝缘物支持则能确保引线的稳定性和安全性。

C选项：试验装置的电源开关，应使用明显断开的双极刀闸。为了防止误合刀闸，可在刀刃或刀座上加绝缘罩。

正确。使用明显断开的双极刀闸可以确保电源被完全切断，降低误操作的风险。加绝缘罩则进一步增加了安全性，防止误触或误合刀闸。

D选项：试验装置的低压回路中应有两个并联电源开关，并加装过载自动跳闸装置。

错误。这个选项虽然听起来像是一个合理的安全措施，但在高压试验装置的安全规定中，并没有特别要求低压回路中必须有两个并联电源开关和过载自动跳闸装置。这种配置可能适用于某些特定的电气设备，但不适用于所有高压试验装置。

综上所述，A、B、C三个选项都符合高压试验装置的安全要求，而D选项则不是高压试验装置安全规定的必要部分。因此，正确答案是ABC。