设备内的SF6气体不准向大气排放，应( )。

这是一道关于SF6气体处理的选择题。我们需要分析每个选项，并确定哪个选项最准确地描述了SF6气体的正确处理方式。

首先，理解题目背景：SF6气体是一种在电力设备中常用的绝缘和灭弧介质，但它在大气中的排放可能对环境产生负面影响。因此，处理这种气体时需要特别小心。

接下来，分析各个选项：

A选项（采取净化装置回收，经处理检测合格后方准再使用）：这个选项明确指出了SF6气体应首先通过净化装置进行回收，然后经过处理并检测合格后才能再次使用。这符合环保和安全要求。
B选项（简单回收再利用）：这个选项没有提到处理或检测过程，只是简单地回收再利用，这不符合环保和安全标准。
C选项（采取净化装置回收方准再使用）：虽然提到了净化装置回收，但缺少了处理和检测环节，不够完整。
D选项（回收并经处理检测合格后方准再使用）：虽然内容基本正确，但缺少了“采取净化装置”这一关键步骤，表述不够准确。

综上所述，A选项最全面地描述了SF6气体的正确处理方式，包括回收、净化和检测等关键步骤。

因此，答案是A（采取净化装置回收，经处理检测合格后方准再使用）。