对由于设备原因，( )与检修设备之间连有断路器(开关)，在接地刀闸(装置)和断路器(开关)合上后，在断路器(开关)操作把手上，应悬挂“禁止分闸！”的标示牌。

这是一道关于电力安全规定的选择题，需要分析在特定设备条件下，哪种设备与检修设备之间若连有断路器（开关），在接地和断路器操作后需要悬挂“禁止分闸！”的标示牌。

首先，理解题目背景：由于设备原因，存在某种设备与检修设备之间的连接关系，需要通过悬挂特定标示牌来确保安全。

接下来，逐个分析选项：
A. 停电设备：停电设备本身已是断电状态，与是否需要悬挂“禁止分闸！”的标示牌无直接关联。此选项不符合题意。

B. 接地刀闸（装置）：接地刀闸用于确保设备接地，防止意外送电，保护人员安全。当接地刀闸与检修设备之间连有断路器，并合上后，为防止断路器被误分，导致接地刀闸失去保护作用，需要悬挂“禁止分闸！”的标示牌。此选项符合题意。

C. 非检修设备：非检修设备与检修设备之间的连接状态，并不直接决定是否需要悬挂特定标示牌。此选项不符合题意。

D. 隔离开关（刀闸）：隔离开关主要用于隔离电源，但在此情境下，与是否需要悬挂“禁止分闸！”的标示牌无直接联系。此选项不符合题意。

综上所述，正确答案是B，即接地刀闸（装置）。因为在设备原因导致的特定连接关系下，接地刀闸与检修设备之间连有断路器并合上后，为确保接地保护的有效性，防止断路器被误分，需要悬挂“禁止分闸！”的标示牌。