不能直接在地面操作的断路器(开关)、隔离开关(刀闸)应悬挂( )或( )的标示牌。

这是一道关于电力安全标识牌使用规则的问题。我们需要根据电力安全规程来判断哪些标示牌适用于无法在地面直接操作的断路器（开关）和隔离开关（刀闸）。

选项A：“禁止合闸，有人工作！”
这个标示牌用于指示该设备（断路器或隔离开关）正在被维护或有人在工作，因此不允许合闸以避免伤害工作人员。由于题目中提到的是无法直接在地面操作的设备，这类设备一旦误操作可能更难以迅速停止，因此这种警告尤为重要。
选项B：“禁止合闸，线路有人工作！”
类似于选项A，这个标示牌也用于指示禁止合闸，但更具体地指出是线路上的工作。这通常用于与线路直接相关的断路器或隔离开关，以防止误操作导致线路上的工作人员受伤。这个选项同样适用于无法直接地面操作的设备，因为它提供了额外的安全层。
选项C：“禁止合闸！”
这个标示牌虽然也表达了禁止合闸的意思，但缺乏具体性。它没有明确说明为什么禁止合闸（例如，有人在工作），可能不足以提供足够的安全信息。
选项D：“止步，高压危险！”
这个标示牌用于指示高压危险区域，通常用于警告人们不要靠近。它并不直接关联到断路器或隔离开关的合闸操作，因此不适用于本题的情况。

综上所述，选项A和B提供了明确且具体的安全信息，适用于无法在地面直接操作的断路器（开关）和隔离开关（刀闸），以防止误操作导致的安全事故。因此，正确答案是A和B。