在全部或部分带电的运行屏(柜)上进行工作时，应将( )与( )前后以明显的标志隔开。

这是一道关于电力安全规定的选择题，需要确定在全部或部分带电的运行屏（柜）上进行工作时，哪些设备应以明显的标志隔开。

首先，我们分析题目中的关键信息：

场景：在全部或部分带电的运行屏（柜）上进行工作。
要求：需要将某些设备以明显的标志隔开。

接下来，逐个分析选项：
A. 检修设备：在进行检修工作时，检修设备需要与运行中的设备明确隔离，以防止电流或电压对检修人员造成伤害。因此，这个选项是合理的。
B. 运行设备：在运行屏（柜）上工作时，运行设备（即带电设备）需要与检修或停电的设备隔离，以确保安全。所以，这个选项也是合理的。
C. 停电设备：虽然停电设备本身不带电，但在带电环境中工作时，停电设备与运行设备的隔离更多是通过物理手段（如断开开关、拉开刀闸等）实现，而非仅仅通过标志。此外，题目强调的是在带电环境中工作的安全措施，因此停电设备不是本题的重点。排除。
D. 工作无关设备：工作无关设备与当前工作任务无直接关联，虽然理论上应保持一定距离，但在本题中，重点是在带电环境中工作的安全措施，与工作无关设备的隔离不是本题的关键。排除。

综上所述，根据电力安全规定，在带电环境中工作时，需要将检修设备与运行设备以明显的标志隔开，以确保工作人员的安全。

因此，正确答案是A（检修设备）和B（运行设备）。