禁止作业人员( )未停电接地或未采取隔离措施的绝缘导线进行工作。

选项解析：

A. 跨越：指从某一物体上方越过。在电力工作中，跨越绝缘导线虽然有一定的危险性，但如果是绝缘导线并且保持安全距离，不一定直接导致触电事故。

B. 接触：直接用手或身体接触到导线。这是明显危险的行为，但在题目中提到的是“未停电接地或未采取隔离措施”，所以接触是绝对禁止的。

C. 穿越是指从导线或设备中间通过。这种行为在未停电接地或未采取隔离措施的情况下，极其危险，因为可能会因为距离过近或意外触碰导致触电。

D. 靠近：指在安全距离之外，但比跨越更接近导线。靠近未停电的绝缘导线也需要保持安全距离，但与穿越相比，风险相对较低。

为什么选择C： 根据《电力安全工作规程》的相关规定，作业人员在进行电力线路工作时，必须确保线路停电、接地并采取隔离措施后才能进行。穿越绝缘导线意味着可能会进入导线的危险区域，存在极大的触电风险。因此，在未停电接地或未采取隔离措施的情况下，禁止作业人员穿越绝缘导线进行工作。选项C“穿越”恰好描述了这种高风险的行为，所以正确答案是C。