测量用装置必要时应设遮栏或围栏，并悬挂“止步，高压危险！”的标示牌。在35kV作业现场，仪器的布置应使作业人员距带电部位不小于( )的安全距离。

选项解析：

A. 0.7米：这个距离对于35kV的带电部位来说是不安全的，因为35kV的电气设备安全距离通常需要更大。

B. 1米：根据电力安全规定，35kV电压等级的带电部位，作业人员应保持的安全距离至少为1米。

C. 1.5米：虽然这个距离比1米更安全，但根据规定，35kV电压等级所需的最低安全距离是1米，这个选项超出了最低要求，但不是标准答案。

D. 3米：这个距离远超过了35kV电压等级所需的最低安全距离，虽然更加安全，但不符合经济性和实际操作的需要。

为什么选择B：

根据《电力安全工作规程》的相关规定，对于35kV电压等级的带电部位，作业人员应保持的安全距离至少为1米。因此，选项B符合这一安全要求，是正确的答案。其他选项要么距离不够安全，要么超出了最低安全标准，不是规定的标准答案。