35、物理层协议规定了通信双方之间()的特性。

物理层是OSI模型中的第一层，它负责在通信设备和传输媒介之间提供机械和电气接口。以下是对各个选项的解析：

A. 传输数据 - 物理层并不直接处理数据的内容，它只负责传输比特流，即0和1的信号。

B. 物理连接 - 这个选项正确。物理层协议确实规定了通信双方之间物理连接的特性，比如电缆的类型、接头的规格、信号的电气特性等。

C. 传输协议 - 传输协议通常是在网络层或传输层定义的，不是物理层的职责。

D. 路由选择 - 路由选择是网络层的功能，它涉及数据包在网络中的转发路径选择，与物理层无关。

因此，正确答案是B. 物理连接，因为物理层负责定义建立和维护物理连接的标准和规范。