57.在Linux中，以下哪个表示是相对于当前目录的路径?

这是一道关于Linux文件系统路径表示法的题目。在Linux中，路径分为绝对路径和相对路径两种。绝对路径是从根目录（/）开始的完整路径，而相对路径则是相对于当前工作目录的路径。

现在，我们逐一分析各个选项：

A. /etc/passwd

这是一个绝对路径，因为它从根目录（/）开始。所以，这个选项不正确。

B. ../var

这个路径表示从当前目录的上一级目录进入var目录。虽然它是相对于某个目录的路径，但它不是相对于当前工作目录的直接子目录或文件，且通常这样的表示会用于导航到上一级目录的某个子目录，而不是简单地表示一个相对于当前目录的路径（除非当前目录正好是某个目录的子目录，且那个目录有一个名为var的子目录，但这种情况不常见且不符合题目要求的普遍性）。更重要的是，它不是一个直接表示“相对于当前目录”的简洁路径。所以，这个选项也不正确。

C. ~root

这是一个用户目录的表示方法，~后面跟用户名表示该用户的家目录。在这里，~root表示root用户的家目录，是一个绝对路径（尽管它是以用户名为参考，但仍然是基于根目录的一个固定位置）。所以，这个选项不正确。

D. grub

这个路径没有前缀（如/、./、../等），因此它表示当前目录下的grub目录或文件。这是一个典型的相对路径表示法，符合题目要求。所以，这个选项是正确的。

综上所述，正确答案是D，因为它表示的是相对于当前目录的路径。