Braking system is used to decrease run-down time or stop propeller rotation during engine power-off conditions.
答案解析
解析:
当然,我很乐意帮助你理解这道题目。
首先,让我们分析题干:“Braking system is used to decrease run-down time or stop propeller rotation during engine power-off conditions.” 这句话的意思是制动系统在发动机关闭功率的情况下,用于减少滑行时间或停止螺旋桨的旋转。
现在,我们来看每个选项:
A. 制动系统用于降低滑行速度,以及发动机停车状态下的停止螺旋桨旋转。
- 这个选项的表述是正确的,但是它将“run-down time”翻译为“滑行速度”,这在字面上并不完全准确。更准确的说法应该是“减少滑行时间”。
B. 制动系统是用来减少停车时间或在发动机关车的情况下使螺旋桨停止转动。
- 这个选项的翻译非常准确。它正确地将“run-down time”翻译为“停车时间”,并且清楚地说明了制动系统在发动机关车时停止螺旋桨旋转的功能。
C. 在发动机低速运转或螺旋桨低速旋转时,制动系统能快速刹住。
- 这个选项虽然提到了制动系统的作用,但它没有涉及到题干中提到的“发动机功率关闭”的条件,也没有明确指出是为了减少滑行时间或停止螺旋桨旋转。
根据以上分析,选项B是最准确的翻译,因此答案是B。
相关知识点:
制动系统用途,降停车时间等
相关题目
The manufacturer should use formats appropriate to the specific airplane and the size of the Pilot's Operating Handbook.
Additional weight and balance and related information may be provided.
Vertical Stabilizer Tip Rib Modification
Remove wing-fuselage attach fairings.
The operator may use standard ABC Condition Report form(s) or an equivalent containing the same information.
This reporting system does not supersede the normal channels of communication for items not covered by the CAP.
Both digits of Chapter Number in the Continuing Airworthiness Program lnspection number are determined by GAMA Specification No. 2 Numbering System.
NOTE: The Preface has been omitted in the sample CAP in Section Ill and the necessary information has been included in the Objectives.
In addition to this example of style and format for a CAP, a manufacturer may use its publication style manual or another appropriate style manual.
Limitations contained in this Section shall be clearly noted and cross-referenced to the appropriate paragraph in Section 2 of the Handbook.
