18.E601型等水面蒸发器观测的日水面蒸发量与那里的大水体日蒸发量的关系是[]。

这道题目考察的是E601型等水面蒸发器观测的日水面蒸发量与大水体日蒸发量之间的关系。我们可以逐一分析选项来确定正确答案。

A. 前者小于后者：这个选项认为E601型蒸发器的观测值会小于大水体的实际蒸发量。但实际上，E601型蒸发器虽然是一个小型的、标准化的观测设备，但其设计旨在模拟和反映一定条件下的大水体蒸发情况。它并不能直接代表大水体在所有条件下的蒸发量，但二者之间存在一定的相关性。因此，这个选项不准确。

B. 前者大于后者：这个选项显然与实际情况不符。E601型蒸发器是一个小型的、受控制条件的观测设备，其观测值通常不会大于在更复杂、更广阔环境下的大水体蒸发量。

C. 二者相等：这个选项也过于绝对。E601型蒸发器虽然能够模拟和反映大水体的蒸发情况，但由于其尺寸、环境条件（如风速、太阳辐射等）的限制，其观测值与大水体的实际蒸发量不可能完全相等。

D. 二者有一定的相关关系：这个选项是正确的。E601型蒸发器作为标准化的水面蒸发观测设备，其观测结果能够反映在一定条件下（如相似的气象条件、水质条件等）大水体的蒸发趋势和特征。虽然二者在数值上可能不完全相等，但它们之间确实存在一定的相关关系。这种关系对于研究水体蒸发、水资源管理等方面具有重要意义。

综上所述，正确答案是D，即E601型等水面蒸发器观测的日水面蒸发量与大水体的日蒸发量之间有一定的相关关系。