3.水利工程检查观测工作的内容包括()。

**解析：** 水利工程检查观测工作是一个系统性的过程，旨在全面掌握工程的安全状态和运行性能。其内容通常涵盖从前期准备到后期数据处理的全过程，具体包括以下几个方面： 1. **观测设计（A）**：这是检查观测工作的基础。需要根据工程的特点、规模及安全要求，制定科学的观测方案，确定观测项目、测点布置、观测方法及精度要求等。 2. **仪器设备的埋设及安装（B）**：这是实施观测的前提条件。必须按照设计要求，规范地进行监测仪器（如渗压计、位移计、应变计等）的选型、采购、率定、埋设和安装，确保仪器能够准确反映工程实际状态。 3. **现场观测（C）**：这是获取原始数据的关键环节。包括定期或不定期的巡视检查（目视检查工程外观、裂缝、渗漏等情况）以及使用仪器进行定量数据采集。 4. **观测资料分析整编（D）**：这是观测工作的最终目的。对采集到的原始数据进行整理、校验、统计分析，结合工程运行情况，评估工程安全性态，编写观测报告，为工程管理和决策提供依据。 综上所述，观测设计、仪器设备埋设安装、现场观测以及资料分析整编均属于水利工程检查观测工作的完整内容体系。 因此，正确答案为 **ABCD**。