习近平总书记指出,我们既要绿水青山,也要金山银山.宁要绿水青山,不要金山银山,而且绿水青山就是金山银山.这段话生动地反映了( )

这是一道理解判断题，需要准确理解习近平总书记的指示，并从提供的选项中选出最符合题意的答案。

首先，我们梳理题干中的关键信息：

习近平总书记的指示强调“绿水青山”与“金山银山”的关系。
“绿水青山”通常代表自然环境、生态资源。
“金山银山”则常用来象征经济发展、物质财富。

接下来，分析各个选项：
A选项（文化建设与经济建设的关系）：文化建设主要涉及社会意识形态、精神生活等方面，与题干中的“绿水青山”（生态）和“金山银山”（经济）不直接对应，排除。
B选项（生态文明建设与经济建设的关系）：生态文明建设关注自然环境、生态系统的保护与可持续发展，经济建设则关注经济发展。题干中的“绿水青山”与生态文明建设相对应，“金山银山”与经济建设相对应，符合题意。
C选项（物质文明建设与精神文明建设的关系）：物质文明建设主要涉及物质生产力和经济基础的发展，精神文明建设则关注思想、道德、文化等方面。这两个概念与题干中的“绿水青山”和“金山银山”不直接对应，排除。
D选项（生态文明建设与政治文明建设的关系）：政治文明建设主要涉及政治制度、政治体制等方面，与题干中的“绿水青山”和“金山银山”不直接相关，排除。

因此，根据题干信息和选项分析，B选项（生态文明建设与经济建设的关系）最符合题意。这段话生动地反映了在发展过程中，既要追求经济发展（金山银山），也要注重生态环境的保护（绿水青山），甚至在某些情况下，优质的生态环境本身就是一种宝贵的经济资源（绿水青山就是金山银山）。

所以，正确答案是B。