应用局部浸润麻醉不妥的是

局部浸润麻醉是一种常见的麻醉方法，但在应用时需要注意一些事项。选项A中提到局部麻醉药中加入肾上腺素，这是为了延长麻醉效果，但并非不妥。选项B中提到每次注药前应抽回血，这是为了确保药物注射的准确性和安全性，也是正确的操作步骤。选项D中提到不宜在感染部位应用，这是因为局部麻醉药可能无法达到预期的麻醉效果，同时也可能增加感染的风险，因此是正确的。选项E中提到0.5%利多卡因最大量为500mg，这是药物的剂量限制，也是正确的。而选项C中提到肌膜、骨膜等处应减少用药剂量，这是错误的，因为在这些部位需要更多的麻醉药物才能达到麻醉效果。因此，选项C是不妥的。