鉴定程序违法，公安机关应当进行重新鉴定。

当然，我们可以一起分析这个判断题。

题目是关于鉴定程序违法时公安机关应当采取的措施。首先，我们需要理解什么是“鉴定程序违法”。在法律领域，鉴定通常指的是对某些事实或证据进行专业评估的过程，比如对犯罪现场的痕迹、法医证据等进行鉴定。

题干说的是“鉴定程序违法，公安机关应当进行重新鉴定。” 我们来分析这个说法。

首先，如果鉴定程序违法，这意味着在鉴定过程中可能存在程序上的错误或不当行为，这可能会影响鉴定结果的准确性。在这种情况下，确实有必要对问题进行重新审视。

然而，题干中的说法是“公安机关应当进行重新鉴定”。这里的重点在于“重新鉴定”是否是公安机关的职责。实际上，如果鉴定程序违法，首先应当由负责鉴定的机构或个人来决定是否需要重新鉴定。公安机关的角色通常是监督和确保鉴定程序的合法性，而不是直接进行重新鉴定。

因此，题目的正确答案是B：错误。公安机关不应该直接进行重新鉴定，而是应该监督并确保负责鉴定的机构或个人按照法定程序进行重新鉴定。

为了帮助你更好地理解这个知识点，我们可以用一个生动的例子来说明：

想象一下，一个法庭上正在进行一个关于指纹匹配的鉴定。如果鉴定专家在操作过程中违反了规定，比如没有正确清洗指纹样本，那么这个鉴定结果可能就是不可靠的。在这种情况下，法庭不会直接让公安机关重新进行指纹鉴定，而是会要求原始的鉴定机构或者另一家合格的机构来进行重新鉴定，以确保程序的合法性和结果的准确性。