（）既是乡村振兴的战略方向，也是建设数字中国的重要内容

题目解析：

这道题询问的是与乡村振兴战略方向及建设数字中国相关的内容。我们来简短地分析每个选项：

A. 平安乡村 - 这个概念通常指的是通过加强农村地区的治安管理和社会治理，提高农民的安全感和满意度。虽然平安乡村是乡村振兴的一部分，但它主要关注的是安全方面的问题，并不是乡村振兴的核心战略方向。

B. 数字乡村 - 数字乡村是指利用信息技术手段促进农村经济、社会、文化等各方面的发展，实现农业现代化和农村信息化。它是乡村振兴的关键组成部分，也是推动数字中国建设的重要举措。因此，数字乡村不仅符合乡村振兴的战略方向，也直接关联到国家的数字化转型和发展。

C. 雪亮工程 - 该工程主要是指在公共安全视频监控领域的建设工作，旨在提高社会治安防控能力。雪亮工程属于平安乡村的一个子集，侧重于视频监控网络的构建，而不是全面的乡村振兴或数字中国建设。

D. 美丽乡村 - 这一概念强调的是改善农村人居环境，包括生态环境保护、村容村貌整治等方面。美丽乡村是乡村振兴目标之一，但更专注于环境美化和生态建设，并不完全覆盖乡村振兴的所有方面。

正确答案是 B. 数字乡村，因为数字乡村既涵盖了利用现代信息技术提升农村经济发展水平的目标（符合乡村振兴），同时也促进了信息基础设施建设和公共服务均等化（与建设数字中国相吻合）。