不属于车站排水范围的是：（ ）。

这道题目考察的是城市轨道交通站务员对于车站排水系统及其覆盖范围的理解。下面是对每个选项的解析： A. 清洁冲洗水：这是指用于清洁车站内部地面、墙面等设施后产生的废水，属于日常运营过程中不可避免会产生的一种废水类型，因此需要通过车站的排水系统排出，故属于车站排水范围。 B. 车站绿化用水：这里指的是为保持车站内外植物生长而定期浇灌所使用的水资源。这部分水分主要用于灌溉，并非直接产生于车站内部活动或自然条件下形成的积水，而是被植物吸收或者蒸发掉，不形成需要排放的废水，所以不属于车站排水系统的处理对象。这也是正确答案选择B的原因。 C. 结构渗水：由于地下结构的特点，在雨季或者地下水位较高时，可能会有少量水分渗透到车站内部。这种情况下形成的积水也需要通过排水设施及时排除以保证安全运营，因此它确实属于车站排水的一部分。 D. 消防灭火后的废水：当发生火灾并使用消防设备进行扑救之后，会留下大量的灭火用水。这些水同样需要通过专门设计的排水管道迅速排出，避免造成二次灾害如电气短路等问题，因此也属于车站排水管理的内容之一。 综上所述，选项B“车站绿化用水”是唯一一个不符合车站排水定义的情况，因为它主要是为了满足植被生长需求而消耗掉的，并不会转化为需要排出的废水。