监理单位发现施工单位未按照设计文件施工或违反工程建设强制性标准施工的，签发质量问题整改（），并对质量问题整改情况及结果进行复查。

**解析：** 根据《建设工程监理规范》（GB/T 50319-2013）及相关工程建设监理规定，项目监理机构在实施监理过程中，发现存在工程质量、安全事故隐患或施工单位未按照设计文件、工程建设强制性标准施工时应采取相应的措施： 1. **一般情况**：当发现施工存在质量问题或违反强制性标准时，专业监理工程师或总监理工程师应及时签发**《监理通知单》**，要求施工单位整改。施工单位整改完毕后，需提交《监理通知回复单》，监理人员应对整改情况进行复查。 2. **严重情况**：如果情况严重，需要暂停施工进行整改的，总监理工程师应签发《工程暂停令》，并及时报告建设单位。 **选项分析：** * **A. 《监理检查单》**：通常用于记录日常巡视、平行检验等检查情况，不具备指令整改的法律效力。 * **B. 《监理整改单》**：并非规范中的标准术语，规范中对应的正式文书为《监理通知单》。 * **C. 《监理通知单》**：符合规范要求，是监理单位要求施工单位对一般质量问题进行整改的标准文书。 * **D. 《监理审核单》**：通常用于方案、资质、材料等的审核环节，不用于现场违规行为的整改指令。 因此，正确答案为 **C**。