生产经营单位( )应当淘汰的危及生产安全的工艺、设备。

**解析：** 根据《中华人民共和国安全生产法》第三十八条第三款的规定：“生产经营单位**不得使用**应当淘汰的危及生产安全的工艺、设备。” * **A项错误**：应当淘汰的工艺和设备存在严重的安全隐患，法律明确禁止使用，更不允许“试用”。 * **B项正确**：符合法律法规的强制性规定。对于国家明令淘汰、禁止使用的危及生产安全的工艺、设备，生产经营单位必须严格执行，不得继续使用。 * **C项错误**：应当淘汰的工艺和设备通常是因为其本质安全水平低、风险不可控或技术落后，简单的改造往往无法从根本上消除安全隐患，且法律禁止的是“使用”该类工艺和设备本身，而非仅限制未改造的状态。 * **D项错误**：使用应当淘汰的危及生产安全的工艺、设备属于违法行为，不能通过“报告”来获得使用的许可。 因此，正确答案是 **B**。