根据《建设工程安全生产管理条例》，施工单位在采用( )时，应当对作业人员进行相应的安全生产教育培训。

**解析：** 根据《建设工程安全生产管理条例》第三十七条的规定：作业人员进入新的岗位或者新的施工现场前，应当接受安全生产教育培训。未经教育培训或者教育培训考核不合格的人员，不得上岗作业。 施工单位在采用**新技术、新工艺、新设备、新材料**时，应当对作业人员进行相应的安全生产教育培训。 这一规定通常被称为“四新”教育，旨在确保作业人员在面对 unfamiliar 的技术、工艺、设备或材料时，能够掌握必要的安全操作技能和防护知识，从而预防安全事故的发生。 * **A项**：“新原料”表述不准确，法规原文为“新材料”。 * **B项**：“新方法”表述不准确，法规原文为“新工艺”。 * **D项**：“新能源”表述不准确，法规原文为“新技术”。 因此，正确答案是 **C**。